Accessibilità · Volcanic Minds

Volcanic Minds S.r.l. vuole che volcanicminds.com sia consultabile da chiunque, con qualunque dispositivo e con le tecnologie assistive più diffuse. Questa pagina dice a che punto siamo, come lo abbiamo verificato e cosa manca ancora. Si riferisce alle Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 e allo stato del sito al 25 settembre 2026.

Stato di conformità

Il sito è conforme alle WCAG 2.2 di livello AA.

È inoltre parzialmente conforme al livello AAA. Dei 31 criteri AAA, 9 non riguardano questo sito perché regolano cose che il sito non ha (sono elencati più sotto); dei 22 che lo riguardano ne soddisfa 19. I tre che mancano sono spiegati uno per uno.

La dichiarazione copre il sito pubblico. L'area /cms, riservata a chi scrive i contenuti, è un'applicazione di terze parti e ne resta fuori.

Come lo abbiamo verificato

Ogni pagina del sito, in italiano e in inglese, viene controllata in modo automatico a ogni modifica, prima che vada online. I controlli girano su un browser vero, sulla pagina come la vedi, in tema chiaro e in tema scuro, a quattro larghezze di schermo (1400, 1024, 768 e 400 pixel) e in più a 320 pixel per il riflusso:

contrasto del testo di almeno 7:1, e di 4,5:1 per il testo grande (criterio 1.4.6, AAA);
aree cliccabili di almeno 44 per 44 pixel (2.5.5, AAA);
nel testo di lettura, righe di al massimo 80 caratteri, contati uno per uno sulla pagina, interlinea di almeno 1,5 e nessun testo giustificato (1.4.8, AAA);
nessun testo di collegamento uguale che porti a destinazioni diverse (2.4.9, AAA);
nessuno scorrimento orizzontale a 320 pixel, cioè con la pagina ingrandita al 400% (1.4.10, AA);
nessun testo tagliato o nascosto quando si forzano interlinea, spaziatura fra lettere, fra parole e fra paragrafi ai valori del criterio 1.4.12 (AA);
le regole di axe-core per i livelli A, AA e AAA, e la validazione dell'HTML;
Lighthouse su un esempio per ogni tipo di pagina.

I criteri che una macchina non sa decidere, come l'ordine in cui la tastiera attraversa la pagina o quello che annuncia un lettore di schermo, li abbiamo verificati sul codice dei componenti. Per confermarli con le mani e con le orecchie abbiamo un protocollo scritto: sette prove, fra cui tastiera sola, VoiceOver e NVDA, colori forzati e ingrandimento al 200%, su dieci pagine scelte perché rappresentano ogni forma di pagina del sito. Finché il primo giro completo non è registrato, per quei criteri la conformità si basa sul codice e non su una prova.

Misure adottate

Struttura delle pagine con elementi HTML nativi: intestazione, navigazione, contenuto principale e piè di pagina riconoscibili dalle tecnologie assistive.
Un collegamento per saltare direttamente al contenuto, primo elemento raggiungibile da tastiera.
Titoli in ordine gerarchico e testi dei collegamenti che dicono dove portano.
Percorso di navigazione su ogni pagina tranne la home, per sapere sempre dove ci si trova.
Tema chiaro e scuro, entrambi con contrasto AAA, e rispetto della preferenza del sistema per il movimento ridotto.
Un comando per fermare e riavviare le animazioni automatiche, sempre negli stessi due posti: sotto i pulsanti in cima alla pagina e nella riga finale del piè di pagina. Compare solo dove qualcosa si muove. Le animazioni si fermano comunque da sole dopo 10 secondi e non partono se il sistema chiede movimento ridotto; se le fermi tu, restano ferme anche nelle pagine successive.
Moduli con etichette visibili, campi obbligatori dichiarati e messaggi di errore collegati al campo.
Nessun cookie, nessuno script di terze parti e nessun video incorporato.
Una versione in Markdown di ogni pagina, senza impaginazione, utile a chi usa strumenti di lettura o assistenti.

Criteri AAA non soddisfatti

3.1.3 Parole inusuali

Il glossario, raggiungibile da ogni pagina, spiega 18 termini tecnici, ma le pagine ne usano di più: non tutti i termini specialistici hanno ancora una definizione.

3.1.4 Abbreviazioni

Le sigle che hanno una voce nel glossario, 12 su 18, sono sciolte alla loro prima occorrenza in ogni pagina. Altre sigle, come API o GDPR, non lo sono ancora.

3.1.5 Livello di lettura

Il criterio chiede che i testi siano comprensibili con un livello di istruzione secondaria inferiore, oppure che ne esista una versione semplificata. I nostri contenuti trattano sviluppo software, intelligenza artificiale e normativa per chi deve prendere decisioni tecniche: non lo soddisfano, e una versione semplificata di ogni pagina sarebbe un secondo sito da tenere allineato. È una scelta, e la dichiariamo. Le pagine più lunghe si aprono con un riassunto in linguaggio piano.

Criteri AAA che non riguardano il sito

1.2.6 Lingua dei segni, 1.2.7 Audiodescrizione estesa, 1.2.8 Alternativa ai contenuti temporizzati e 1.2.9 Solo audio in diretta: il sito non incorpora audio né video. Se in futuro pubblicheremo un video, lo accompagneremo con la trascrizione completa e aggiorneremo questa dichiarazione.
1.4.7 Audio di sottofondo basso o assente: il sito non riproduce audio.
2.2.5 Nuova autenticazione e 3.3.9 Autenticazione accessibile (migliorata): il sito pubblico non ha accessi con credenziali.
2.2.6 Timeout: nessuna pagina ha limiti di tempo che facciano perdere dati.
3.1.6 Pronuncia: nessuna parola del sito cambia significato a seconda di come si pronuncia.

Verso le WCAG 3

Le WCAG 3 sono ancora una bozza di lavoro del W3C e non permettono di dichiarare una conformità. Le seguiamo come orizzonte: quando diventeranno una raccomandazione, questa pagina dirà come il sito si misura rispetto a loro.

Segnalazioni

Se una pagina o una funzione del sito non è accessibile per te, scrivici a o dalla pagina dei contatti, indicando l'indirizzo della pagina e cosa non funziona. Ti rispondiamo e, se il problema è nostro, lo correggiamo e aggiorniamo questa dichiarazione.